In case of an emergency - Bicycle accident
| |
Swedish (Svenska)
|
English
|
| Emergency: |
SOS Alarm, vad kan jag stå till tjänst med? |
SOS Alarm, can I help you? |
| Student: |
Hej, jag ringer för att rapportera en eldsvåda. |
Hello, I am phoning to report a fire? |
| Emergency: |
Vilken sorts hjälp behöver du? |
Yes, which service do you want? |
| Student: |
Brandkåren, snälla, skynda er. |
The fire department. Please hurry. |
| Emergency: |
Hej, det här är brandkåren, ge mig detaljerna tack! |
Hello, fire department. Give me the details please! |
| Student: |
Förlåt? |
What do you mean? |
| Emergency: |
Du pratar med brandkåren, jag behöver veta på vilken adress eldsvådan är. |
You are through to the fire department, I need the address where the fire is. |
| Student: |
Vid NK på huvudgatan. Snälla skynda på, det brinner och jag tror att det kan vara någon där inne. |
Near NK on the Main Street. Please hurry, there is a house on fire, and I think there may be someone inside. |
| Emergency: |
Ok, vi behöver nu ditt namn och telefonnummer. |
We need your name and your telefone number. |
| Student: |
Mitt namn är Karin Andersson. Hur lång tid kommer det att ta? |
Okay, my name is Karin Andersson. How long will you be? |
