At the beer garden

  

 

	Spanish (Español)	English
Man:	Yo pagaré la primera consumición. Qué quieres tomar?	I’ll buy the first round. What would you like?
Woman:	Un Bacardí cola.	I’ll have a Bacardi and coke please.
Man:	Hola, dos Bacardí cola.	Hi, two Bacardi colas.
Waitress:	¿Lo queréis con limón?	Would you like lemon in that?
Man:	Sí por favor.	Yes, please.
Waitress:	Son 11 € con 50.	That'll be 11 € 50 cents.
Man:	Aquí tienes.	Here you are, thanks.
Man:	Es chulo este bar, verdad. La decoración está muy cuidada y la música es bastante buena.	This bar is cool. The decor is quite detailed and the music is nice.
Woman:	Yo vengo aquí a menudo, está cerca de mi casa y conozco al dueño.	I come here quite a lot, it’s close to my house and the owner is a friend of mine.
Man:	Es genial, hay muchos bares y restaurantes por esta zona. Es bastante diferente donde yo vivo. En las cafeterías no hay alcohol, solo cafés, té, zumos y bebidas suaves. Me gusta la idea de que puedas tomar una cerveza en una cafetería. Además abren hasta tarde, y hay una gran variedad de lugares donde...	It’s great, there are lots of bars and restaurants around here. It’s so different from where I’m from. In café’s there is no alcohol, only coffee, tea, juices and soft drinks. I like the way you can have a beer here in the cafés. And they're open so late too! There is such a large selection of places to go. Do you...
Woman:	No sé, tengo que llamar a unos amigos y ver que van a hacer.	I don’t know, I'll have to ring my friends and find out what they are doing.
Man:	Está bien. Yo he quedado con unos amigos en el centro más tarde.	That’s fine. I’m meeting some friends in the centre of town later.
Woman:	Suena genial. Espero que mis amigos quieran venir.¿Sales todas las noches?	That sounds great. I hope my friends will want to come too! Do you go out every night?
Man:	No, Voy al centro una o dos veces por semana. Las demás noches quedo con los amigos en casa o vamos a una cafetería.	No, I go into the city once or twice a week. On the other nights, I visit a friends house or go out for coffee.
Woman:	Genial!	Great!